夜间排档、露天烧烤又吵又脏！怎么办？

夏季无证烧烤、占道设摊等违规经营行为严重影响周边居民正常生活，近日，南翔城管中队联合镇综治办、市场监管所、南翔派出所等开展夏季第一次夜间市容联合整治行动，对辖区群众反映强烈的点位开展集中整治。

在德园路1500弄门口，执法人员发现一处烧烤摊正在售卖烤串，简陋的移动三轮车上布满油污，散发着刺鼻的油烟味。

执法队员随即上前查问，现场向其开具执法文书，责令当事人立即停止违法行为。

在执法队员的劝说教育下，当事人意识到占道经营的危害，表示将积极配合后续执法工作。

此次行动南翔城管中队共出动人员74人次，车辆14台次，查处占道设摊等市容类违法行为21起。接下来，南翔城管中队将持续开展夏季夜间占道经营专项检查活动，健全常态化管理机制，对重点点位加大监管力度，提升整治效果，巩固整治成果，严防占道经营、跨门经营反弹，确保辖区保持良好的环境秩序，全面提升市民生活环境质量。